Здесь был samar65 )))))
АПД.-4 Другая русская озвучка здесь. Очень приятная! Но комментарии под видео лучше не читать!
Пока не натыкаюсь на все эти гомофобские комментарии в интернете, даже не подозреваю, как много среди нас закостеневших, злых и агрессивных субъектов... Жутко становится, кто все эти озверелые люди? И ведь среди них много женщин, онижемать!
АПД.-3 Ну и русская озвучка тут как тут! Вот что значит - народу нравится, никаких задержек с переводами, все делается моментально! Опять из ВК и опять смотреть только у них (ибо от 18 лет!
)
АПД.-2 Вторая серия с субтитрами.
К сожалению, вконтактная версия почему-то не показывает субтитры, так что предлагаю проверенный
вариант от В. Редная, за что ей огромное спасибо!
400 -
750 -
АПД. И сразу трейлер к третьей серии
Итак, вторая серия. 1.02 Strangers (Незнакомцы)
Она стала, ожидаемо, более сдержанной и менее насыщенной событиями. Алекса очень мало, как и флешбэков. В основном "разговоры, разговоры, слово к слову тянется, разговоры стихнут скоро, а любовь останется!"
По информативности пока ничего сказать не могу, т.к. смотрела в оригинале, а моё знание английского не позволяет не то что понять, а даже догадаться, о чем они вообще так много разговаривают.
Ждем перевод.
Цитата Дэни: - "Я знаю, что ваш сын, человек, которого я любил, был девственником.
Я не читал много книг, я не был во многих местах... Но я трахал много людей, и есть одно, в чем вы просто не можете притворяться: неопытность. Тело напрягается, когда оно должно расслабляться, вы страдаете, когда должны веселиться, и это грязно, когда должно быть чистым. Меня не волнует, насколько вы умны, ваши мышцы не могут лгать. Я говорю, что ощущал его неопытность так же ясно, как я могу чувствовать это стекло."
И хлестанул стакан виски!

читать дальше

Пока не натыкаюсь на все эти гомофобские комментарии в интернете, даже не подозреваю, как много среди нас закостеневших, злых и агрессивных субъектов... Жутко становится, кто все эти озверелые люди? И ведь среди них много женщин, онижемать!

АПД.-3 Ну и русская озвучка тут как тут! Вот что значит - народу нравится, никаких задержек с переводами, все делается моментально! Опять из ВК и опять смотреть только у них (ибо от 18 лет!

АПД.-2 Вторая серия с субтитрами.
К сожалению, вконтактная версия почему-то не показывает субтитры, так что предлагаю проверенный
вариант от В. Редная, за что ей огромное спасибо!

400 -

750 -

АПД. И сразу трейлер к третьей серии
Итак, вторая серия. 1.02 Strangers (Незнакомцы)
Она стала, ожидаемо, более сдержанной и менее насыщенной событиями. Алекса очень мало, как и флешбэков. В основном "разговоры, разговоры, слово к слову тянется, разговоры стихнут скоро, а любовь останется!"

По информативности пока ничего сказать не могу, т.к. смотрела в оригинале, а моё знание английского не позволяет не то что понять, а даже догадаться, о чем они вообще так много разговаривают.
Ждем перевод.

Цитата Дэни: - "Я знаю, что ваш сын, человек, которого я любил, был девственником.
Я не читал много книг, я не был во многих местах... Но я трахал много людей, и есть одно, в чем вы просто не можете притворяться: неопытность. Тело напрягается, когда оно должно расслабляться, вы страдаете, когда должны веселиться, и это грязно, когда должно быть чистым. Меня не волнует, насколько вы умны, ваши мышцы не могут лгать. Я говорю, что ощущал его неопытность так же ясно, как я могу чувствовать это стекло."
И хлестанул стакан виски!

читать дальше

Вечером посмотрю. Получается, выходит по понедельникам? Как бы не забыть
понимающий половину Тру
Подписана
Просто, ведь могу и сама смотреть, онлайн.
мне кажется все печально и грустно
ещё раз прочла читать дальше мне кажется все печально и грустно
ajida, ну зачем ты мне напоминаешь! Жуткая история. Надеюсь, у нас будет интереснее! Просто умер - это же тупо!
Marisha K., на ВК уже есть, жду голос.
На рутрекере появилась с субтитрами
ajida, я пока все серии не выложат , не качаю с трекера. Надеюсь успею.
_blackcat_, как тебе новый Фарго? Я не смотрю, возможно потом, когда закончат.
Cereress,
Денни как любимая служанка
Трубкозуб-сан, ага, такой мииилый!
Трубкозуб-сан, кто это так думает? Дэнни душка и няшка, последний романтик и вообще милашка!
О, всё в духе Коэнов. И в духе первого сезона.
Кирстен Данст приятно удивила. Честно, очень приятно удивила.
И спасибо за наводки за серии. читать дальше
И спасибо за наводки за серии.
Смотри и наслаждайся!
О, всё в духе Коэнов. И в духе первого сезона
Тогда надо смотреть. Но теперь уж все равно подожду, когда закончат.
Кирстен Данст приятно удивила. Честно, очень приятно удивила.
Я бы не сказала, что сомневалась в ней, она всегда хорошо играет. Другое дело, что достойные роли ей не часто попадаются.