суббота, 11 апреля 2015
11:23

Мартина для равновесия

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Одного. Но зато свеженького!

«Мой друг увидел Мартина Фримена в кафе и ничего ему не сказал, но сфотографировал с 10 метров» Х

изображение

@темы: Мартин Фримен, Жизнь, Фоточги

URL
Комментарии
11.04.2015 в 11:25

Констанция Волынская
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
а почему первый глагол не перевели? :hmm:
новый тренд?
URL
11.04.2015 в 11:32

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Констанция Волынская, это не я, это гугл! :laugh: Подозреваю, какая-то ошибка в написании?
Так правильно?
URL
11.04.2015 в 11:38

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Констанция Волынская, кстати, развей наконец мои сомнения, как правильно писать - Фриман или Фримен? Встречала все вариации...
URL
11.04.2015 в 12:13

Ivry
Каждому солдату по социопату! (с)
Что-то он заросший и опухший, словно не выспался.
URL
11.04.2015 в 13:02

Констанция Волынская
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
samar65, правильно ) Я думала, ты скопировала откуда-то.
Мало ли, может это новая вариация падонкафского образовалась, с частичными переводами, а я не в теме :laugh:

По правилам транслитерации все же Фримен, но я пишу как попало.
URL
11.04.2015 в 15:58

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Что-то он заросший и опухший, словно не выспался.
Ivry, для сорокалетнего мужика, не бритого и не готового к фотографированию, в такой позе - нормально выглядит! Даже хорошо! Меня так поймай - ужас!


По правилам транслитерации все же Фримен, но я пишу как попало.
Констанция Волынская, понятно. Я предпочитаю "Фримен", но видела и "Фриман" и гугл "Фриман" переводит. Наверное по звучанию вообще Фримэн должно быть?
URL
11.04.2015 в 16:04

Констанция Волынская
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
samar65, да, по звучанию Фримэн, потому что фамилия в данном случае английская.
Значение знаешь?)
URL
11.04.2015 в 16:08

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Констанция Волынская, свободный человек=гражданин?
URL
11.04.2015 в 16:13

Констанция Волынская
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
samar65, ага, "полноправный" ))

У австралийцев все как и положено AU - не "полноправный граждание или член организации", но "не состоящий в профсоюзе" (т.е. сам по себе).
URL
11.04.2015 в 16:27

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Гражданин Мартин - который сам по себе! :-D
URL
11.04.2015 в 16:39

Констанция Волынская
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
URL
11.04.2015 в 16:51

Ivry
Каждому солдату по социопату! (с)
samar65, Черт, я все же думала, что ты дама.)
URL
11.04.2015 в 16:55

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Ivry, и вот представь, что я дама, но выглядела бы гораздо хуже! Не накрашенная, опустив голову вниз... Бр!
URL
11.04.2015 в 17:24

Ivry
Каждому солдату по социопату! (с)
samar65, Ну, можно представить, что Мартин смсит коварному Бенедикту, оставивщему прозябать его в холодном Лондоне.)
URL
11.04.2015 в 18:48

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Мартин смсит коварному Бенедикту, оставивщему прозябать его в холодном Лондоне.)
Ivry, ага! Адама взял, а Мартина оставил! Да ещё и на СМСки не отвечает, зараза! :-D
URL
29.02.2024 в 07:54

Гость
Хорошо веб-сайт у вас есть прямо здесь.

Посетите также мою страничку

nvspwiki.hnue.edu.vn/index.php?title=Double_You... открытие счета в иностранном банке закон

33490-+
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail