Непраздник.

UPD. Честное слово, сама удивляюсь, сколько людей в сети и на Дайри в частности, захотели написать мне несколько ласковых слов или прислать милую картинку в этот день, здесь и в личку. Мне то кажется, что моё общение тут довольно незначительное и никому особо не интересное, но вы пишите, и мне теплее на душе!
Спасибо всем!
Мне тем более неудобно, что сама я никого с ДР не поздравляю... Прошу прощения!




Не люблю этот день (наверное все не любят после определенного рубежа)
Хочу, чтобы его никогда не было (как повода для празднования).
Напоминание о том, что я снова стала старше (как, ещё один? Уже?) Тоска...

Мой подарок себе.

запись создана: 23.12.2014 в 10:33

@темы: Печаль..., Картинки, Моя жизнь, Пра-здра-вля-ю!, Фоточги

---

Камбербэтч знает, как играть "игры"

Очень жаль, что это интервью девочки перевели лишь частично. Я бы почитала всё.
Но хоть что-то:

В: Можете ли Вы определить, когда сцена по-настоящему «получилась»?

О: Ты никогда не знаешь. Я очень неуверен в себе. Бывают мгновения куража, как у спортсмена на пике формы, когда ты полностью отдаешься моменту. Тогда у тебя хороший день на работе. Но такие мгновения редки и мимолетны, и тебя преследуют ощущения собственной несостоятельности и неудачи. Ты все время рискуешь. Очень редко бывает, когда ты собой доволен и думаешь: «Дааа, у меня здорово получается». В нашем деле так много разных сложностей.

В: А могут зрители распознать, когда Вы «в ударе», или только Вы сами?

О: Возможно. Возможно. Не знаю. Мы должны «сравнить показания». Я говорю не о спокойствии или удовлетворении. Это именно полное погружение в свою задачу, в отдельный момент жизни твоего персонажа, когда ты выходишь из образа после очередного дубля или пытаешься стряхнуть с себя роль после очередного рабочего дня и понимаешь: «был контакт»! Вот это действительно потрясающе. Но у меня так бывает не всегда.

В: Можете Вы искусственно вызывать такое состояние или тут только органика может сработать (оно должно снизойти само собой)?

О: Думаю, это смесь того и другого. Иногда больше одного, иногда – другого. Всегда больно, когда ты пытаешься добиться чего-то, а оно не дается. Иногда требуется больше времени, чтобы желаемое получилось. Это может быть заковыристо. Это может быть трудноуловимо. Но по большей части люди, с которыми я работал, и профессиональные техники, которыми я пользуюсь, позволяют мне чаще добиваться желаемого, нежели терпеть в этом неудачу.

В: А когда такое случается?

О: Никогда не следует слишком загонять себя, если чувствуешь, что не совсем получается. Как в любом деле, в любом искусстве ты делаешь свою работу и отпускаешь ее. Ты понимаешь, как это работает, и потом просто отпускаешь это. Это должно быть тем, чем ты дышишь и что чувствуешь, а не тем, что ты вымучиваешь или пытаешься контролировать.
Перевод отсюда

Интересный кусочек из другого интервью:

"Бенедикт был моим первым и единственным выбором на роль Алана, - говорит Тильдум. – Когда думаешь, какой актер может передать одновременно гениальность и уязвимость, это Бенедикт". Для этой роли Камбербэтч не проходил пробы, но, по его словам, с радостью сделал бы это, если бы его попросили: «Я бы голым прошелся колесом по людным улицам за одну только попытку». К счастью – или к несчастью для легиона его фанатов – Тильдум такого не потребовал.

Единственная его забота сейчас – о том, что время, потраченное на продвижение [старых работ], может отвлечь его от работы над «Ричардом III». «Если я вернусь на площадку усталым или не способным наслаждаться моментом, я никогда себе этого не прощу.», - говорит он.
Чего ожидать зрителям от его интерпретации кровавого короля? «Немного отрубленных голов, нескольких почти инцестных матримониальных соглашений, горб и хромоту», - объясняет он, прежде чем добавить серьезно: «Нечто очень сексуальное, остроумное и опасное».
Перевод отсюда

@темы: перевод, Бенедикт Камбербэтч, Фоточги, Интервью

---

Любителям "Офиса"

Бильбо-Офис с переводом.

@темы: перевод, юмор, Мартин Фримен, Видео

---

Будем поднимать?

И насаждать себе хорошее предновогоднее настроение!

Улыбаюсь как Шерлок другу Мэри (говорят если долго улыбать, то улыбка станет настоящей!)

Красавица и чудовище. Забавно.

@темы: юмор, Видео, Шерлок

---

Вот черт...

«Знаменитый блюзовый певец Джо Кокер скончался в ночь на понедельник, 22 декабря, на 71-м году жизни от рака легких. »

Я люблю его песни и его голос... И как то стыдно стало, что давно не слушала.

С чего он начался для меня (и для многих в Союзе)

@темы: Печаль..., Жизнь, Видео, Музыка

---

Скороговорки

Новый веселый флешмоб ради благого дела.

@темы: Мероприятия, Бенедикт Камбербэтч, Жизнь, тест/флешмоб/голосовалка, Видео

---

Я не гей!

@темы: Мартин Фримен, Гомо-жизнь, Фоточги

---

О, это я ещё не видела!

Русские субтитры!

@темы: юмор, Мартин Фримен, Шоу Грэма Нортона, Видео, Интервью

---

)))))))))

Губки бантиком, бровки домиком
Похож на маленького сонного гномика...

Я ж любя, не обижайся, Мартин!

@темы: юмор, Мартин Фримен, Гифки

---

Сон в летнюю ночь, Глобус

Боже ж мой, да они постарались на славу! Это же просто иллюстрация классического слеша! Не знаю, как они привязали это к сюжету, но получилось очень красиво!

Прекрасный нежный и озорной Пак и взрослый мудрый и сильный Оберон!

Ещё гифки

Фото

@темы: Театр, другие актеры, Англия, Гомо-жизнь, Фоточги, Гифки

---

Я поняла.

Я поняла про себя, что я как то устала... Не хочу ничего нового узнавать о них, потому, что каждое следующее сообщение только все ухудшает... Хочу дождаться Оскара и посмотреть на результаты. Сетлока я просто боюсь, ибо ничего хорошего не ожидаю...
Казалось бы такое счастливое событие, а приводит к какой то тоскливости. Не могу смотреть на их глаза, не может быть таких глаз у счастливых людей... Зато таких веселых, аж сил нет.
Пройдет время и либо мне перестанет это казаться, любо они перестанут так выглядеть.

@темы: Мартин Фримен, Бенедикт Камбербэтч, Жизнь, Фоточги

---

Праздники идут!

Хочу такой тортик!

@темы: Картинки, юмор, Жизнь

---

Ну прекрасно!

Просматриваю недавние выступления Бенедикта с субтитрами и некоторые вещи цепляют и удивляют.
Например, в благодарственной речи упомянуть Адама в качестве своего тыла на первом месте. Сначала Адам, потом родители и лишь затем Софи. Интересно, у англичан имеет значение, кого назвать первым? А психологически это имеет значение?
И эти намеки про "Давидов и Голиафов"...
Такая странная речь...

@темы: Мероприятия, Бенедикт Камбербэтч, Видео

---

Балет.

Давно я не радовала себя постами о любимом.

Танец на лезвии ножа.

Квинтэссенция балета: изящная красота, боль и внутренний драматизм на кончиках пальцев.

Возвышенное искусство балета зарождалось на шумных ярмарках и карнавалах позднего средневековья. Затем его крестными отцами стали искушенные венецианские дожи и купавшаяся в роскоши французская аристократия. В те времена на размах и великолепие зрелищ, призванных развлекать избранных хозяев жизни, не жалели ни времени, ни сил. И сегодня мы удивляемся сценариям праздников, которые устраивал для своих покровителей Леонардо да Винчи, и поражаемся великолепию гигантских шоу-обедов легендарного Вателя.

Судьбы простых исполнителей – музыкантов и актеров, певцов и танцовщиц, никого не интересовали. Служителей муз столетиями преследовали выматывающий труд в тяжелых условиях, постоянный риск травм, страх нищеты. Для хрупких балерин все эти невзгоды были опасны вдвойне. Бесконечные изнурительные репетиции, жестокая конкуренция, слёзы разочарований и триумфов – всё это истории жизней тысяч юношей и девушек. Истории, которые сплавлялись в общую память. Так трагическая жертвенность стала вечной тенью балетного искусства. Она витает на полотнах Дега и в письмах Дягилева, её следы можно различить в судьбе великой Айседоры Дункан.

Прекрасную возможность глубоко прочувствовать драматический магнетизм балета, симбиоз полёта и напряжения, дарит нам творческий дуэт испанского художника Хавьера Переса и французской балерины Амели Сегарра. Их проект раздвигает рамки представлений о жанрах и возможностях современной хореографии. То, что демонстрирует Амели – с одинаковой неточностью можно назвать танцевальным номером, актерским этюдом или перформансом.

Балерина привязывает к своим пуантам два отточенных ножа и исполняет танец на крышке рояля, расчерчивая её линиями своих движений. Передать словами страстность и тактильно ощущаемую остроту этого действа, совершенно невозможно. Постоянно нарастающее напряжение близости к краю и стальная энергия актрисы делают её танец похожим на фламенко, концентрация которого увеличена в тысячу раз.
Х

@темы: Прекрасное!, Танцы, Искусство, Поразительно!, Видео, Фоточги

---

Ох уж эти любимые...

...любимые британцы! Они странные и не всегда понятные, но есть в них какое-то непередаваемое очарование и притягательность. И это замечают во многих странах мира, даже пошутили на эту тему в Реальной любви (которую, кстати, будут показывать в выходные на Ю)

А пока ещё немного о них.



Странности британцев.

Что оказывается самым непривычным, удивительным или даже раздражающим в Англии для тех, кто приехал сюда из-за рубежа на долгий период? Какие бытовые и социальные особенности могут показаться вам необычными и, возможно, потребуют немало времени, чтобы заставить вас к ним привыкнуть?


Много воды утекло…
Вода в Англии дорогая, и ее экономят, дабы не схватиться за сердце в конце месяца, снимая показатели счетчика. Под краном посуду никто, разумеется, не моет — дорого. Посему в раковине на кухнях британских хозяек и хозяев стоят тазики, куда наливают воду до краев и капают немного моющего средства: так, чтобы было много пены. В эту пену опускают грязную посуду, моют ее с губкой, а потом вытаскивают и либо сразу вытирают полотенцем насухо, либо ставят в сушилку прямо так, со стекающим мылом. «А что такого? Моющее средство же не ядовитое», — ответит вам любая британская хозяйка. Примерно то же самое с принятием ванны. В общем, трепетное отношение британцев к воде может вызвать у нас непонимание. Кроме того, из-за этого трепетного отношения возникают и другие проблемы.



Один кран хорошо, а два — лучше.
Разумеется, сейчас во многих британских квартирах и домах ставят смесители с одной рукояткой или с двумя ручками. Однако нередко не только в домах, но в ресторанах и гостиницах можно встретить такую диковинную вещь, как два крана над раковиной: один с холодной водой, другой — с горячей. Предполагается, что для того, чтобы умыться, вам нужно вставить в водосток затычку, а затем набрать в раковину теплой воды, смешивая холодную и горячую, разумеется. В ресторане, конечно, не проблема помыть руки холодной водой. Но вот, например, в британском общежитии, где в этой же воде приходится и стирать вещи, и умываться, у вас может возникнуть некий дискомфорт. Аналогичная система, бывает, встречается и в ванных комнатах.


Обувное царство.
Привычка эта не исключительно британская, а широко распространенная по всей Европе. Прийти в дом и разуться — это скорее исключение, чем правило в европейских домах. Разуваются только если на улице ну очень сильный дождь, чтобы не оставлять мокрые следы. Обычно же по дому передвигаются прямо в обуви даже по коврам, а вечером по полу могут ходить босиком. Удивительно наблюдать такое особенно в семьях с детьми, когда дети на четвереньках ползают в пижаме по грязному полу. Чистюлям приходится особенно тяжко. Если вы сами и привыкли снимать ботинки и оставлять их в прихожей, то здесь вряд ли будете это делать. Кстати говоря, с полом у британцев какие-то свои отношения: никто не брезгует положить в кинотеатре, например, куртку на пол или разрешить сесть на пол ребенку в магазине.


Что у вас болит?
Медицина в Англии очень хорошая, наверное, поэтому самолечение здесь как-то не в ходу. К сожалению, стереотип о том, что парацетамол в Англии — лекарство от всех болезней, вполне оправдан. Начать следует с того, что аптек тут, помимо крупных магазинов сети BOOTS очень мало, да и те закрываются рано и не работают по выходным. После жизни в Москве, где на каждой улице есть аптека, этот факт вызывает неудобства. BOOTS же изобилует широким ассортиментом косметики, еды, аксессуаров и даже свежей прессы. В общем, есть все, а вот отдел с медикаментами здесь является самым маленьким и незначительным, хоть заведение и называется «аптека». С какой бы проблемой ты не пришел к фармацевту в любой из аптек: сломанной рукой, болью в животе, насморком или высокой температурой, первым рекомендованным средством будет именно парацетамол или его аналоги. Остальные лекарства, более сильного действия, можно купить только по рецепту. Так что если у вас, не дай Бог, есть какие-то хронические заболевания, везите лекарства с собой: парацетамол вряд ли поможет.



Ваш билетик, сэр!
Нам, россиянам, закон не писан: перебежать дорогу на красный свет, сфотографировать в музее, где фотографировать запрещено, проехать без билета, перешагнуть через ограждающую ленту. Мы уже давно не видим ничего постыдного в том, чтобы не обходить лужайку с газоном или в том, чтобы плюнуть жвачку мимо мусорного контейнера. Британцы же в этом вопросе очень строги.
Они могут ждать целую вечность, пока на светофоре замигает значок зеленой фигурки, чтобы перейти пустую двухполосную проезжую часть, будут обязательно платить за вход в музее, где нет контролера и даже не побрезгуют подобрать с земли картонный стаканчик из-под кофе или целлофановый пакетик, который ветром сдуло с ближайшей помойки. Идеальное общество, кажется поначалу. Оборотная сторона этого — осуждающие взгляды, брошенные в след тем, кто приверженцем оного не является. Часто осуждающие взгляды и вовсе переходят в замечания. Вот это вот желание «настучать» только потому, что «если мне нельзя, то пусть и ему будет нельзя», это все же довольно-таки непривычно для не коренных жителей и гостей Великобритании.



Излишняя вежливость.
Страна джентльменов, королевской династии и хороших манер не была бы собой, если бы ее коренные жители не были вежливы и приветливы. Посему трудно представить себе британского продавца, официанта, бармена, консультанта и т. д., который не встречал бы вас с широкой улыбкой и массой добрых слов. Но зачастую излишняя вежливость и приветливость оборачивается для клиента потоком ненужной информации, вопросов, советов и комментариев. Покупая пачку макарон и мясного фарша, будьте готовы к тому, что придется объяснить разговорчивому и дружелюбно настроенному кассиру, как именно Вы собираетесь это готовить, а выбирая пару колготок, не удивляйтесь, что консультант начнет хвалить ваш выбор. Даже любящего пообщаться человека иногда выводит из себя такое напускное дружелюбие и общительность персонала, а плохо говорящих по-английски туристов и вовсе становится жаль… Также следует помнить, что в разговоре с англичанином никогда не бывает слишком много «sorry» и «thank you». Не стоит думать, что это звучит нелепо. Сами же англичане извинятся, даже если вы первым их случайно толкнете, наступите на ногу, что-то уроните. Хотя, надо заметить, что, скорее всего, это уже имеет отношение не столько к вежливости, сколько к особенности английского языка и лингвистическим традициям в целом.


Друзья.
Друг, приятель, кореш, закадычный товарищ, шапочный знакомый — в русском языке существует довольно широкий спектр слов, обозначающих разную степень близости знакомства или дружбы.
В английском же языке словом «friend» (как вариант — «mate») обозначают как друга детства, так и знакомого продавца соседней мясной лавки. Поэтому сказав, у меня друг работает в баре, англичанин вполне может иметь в виду бармена, с которым у него когда-то завязалась дружеская беседа. На это следует делать скидку, если для вас принципиально окружение конкретного человека или информация о широте его круга общения.



Паб, пиво и футбол.
Такое явление, как «пабная культура», в Англии действительно крайне распространено. Большего значения это явление не имеет ни в одной европейской культуре. Основное общение между людьми всех поколений, особенно в маленьких городах, происходит именно там. Приходят в паб не только пропустить стаканчик пива после работы. Традиционный английский паб в Великобритании — это целая субкультура и даже, если хотите, наука. В местном пабе, как правило, все знают друг друга и, главное, его владельца, который чаще всего сам же в нем и работает барменом. Среди посетителей вы встретите как молодых мужчин и женщин, так и людей более старшего поколения. Нужно ли англичанину купить недорогую б/у машину, необходимо снять комнату или устроиться на новую работу, он в первую очередь пойдет именно в паб, где вероятность найти искомое через «знакомых знакомых» наиболее высока. Именно сюда отцы приводят своих юных сыновей, чтобы научить их по-взрослому общаться и ознакомить с основами пивной культуры, которая для англичанина также немаловажна. Каждый англичанин, даже если по какой-то причине предпочитает пиву другие напитки, с юности имеет представление о том, где какое пиво производят. Большинство англичан, особенно старшего поколения, гордятся британским пивом и прекрасно в нем разбираются. Примерно такая же ситуация и с футболом. Но если вы встретите англичанина, который не интересуется футболом, он все равно с вероятностью сто процентов, будет более-менее в нем разбираться, проявит неплохую осведомленность о текущих делах, происходящих в английской лиге.
Сидеть в пабе англичане могут вечерами напролет, а в выходные дни приходят сюда чуть ли не с полудня. Хотя традиция расположения паба на первом этаже дома, где живет сам владелец, постепенно сходит на нет, такие пабы еще можно встретить в Англии, и именно они наиболее колоритные, особенно если там есть своя мини-пивоварня. Более современные же бары и пабы могут быть значительно большего размера и иметь летнюю веранду или просто столики на улице.

Подытожив все вышесказанное, следует заметить, что чопорность, приписываемая англичанам, имеет отношение разве что к представителям аристократии. Если среди выходцев из рабочего и среднего классов вам повстречался англичанин с признаками чопорности, будьте уверены, это вовсе не национальная черта, а его личная.

Автор: Алла Векшина

Музыкальное сопровождение!

Прослушать или скачать The Beatles Let It Be бесплатно на Простоплеер

@темы: Жизнь, Англия, Фоточги, Музыка

---

Я - Джон!

Это все ещё так! И я все ещё наивно верю в 4 сезон... Конечно далеко не так, как было с 3, но надежда не умирает. Вот такая я утопистка

04.12.2014 в 16:16

Пишет  Констанция Волынская:

03.12.2014 в 14:59

Пишет  Bothersome Arya:

Не могу не
Шерлок и Джон смотрят 3-ий сезон



не в обзоры

@темы: Картинки, юмор, Шерлок

---

Гугл любит Камбербэтча!

Все любят Бенедикта, а Гугл он как все! Он впереди всех! Поэтому в его рекламе есть Бен.

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Видео

---

ВАУ!!!

Вот это труд! Вот это я прямо предвкушаю как это будет круто и как я буду рыдать горючими слезами! Ведь даже у Шекспира, этот страшный человек вызывает уважение и какое-то понимание. А за ним и сочувствие. Ведь он идет на смерть, одинокий и бесстрашный, готовый ответить за свои деяния и за свою жизнь. Немалое мужество нужно для этого.

Оригинал взят у в Пусть древний бранный клич зажжет в нас ярость сказочных драконов!

Кажется, Бенедикт Камбербэтч прибыл на съёмочную площадку уже в образе неотразимого сухорукого монарха-горбуна.





Грудь ширится - в ней тысяча сердец!
Поднять знамена! На врага! Вперед!
Святой Георг! Пусть древний бранный клич
Зажжет в нас ярость сказочных драконов!
Победы луч горит на шлемах наших!























Нет существа беззлобнее, чем он.
Он книгой был, в которую мой дух
Записывал заветнейшие мысли.





Что за книга? Ответ - там: тыц!.

источник фотографий: www.dailymail.co.uk

@темы: Бенедикт Камбербэтч, съемки, Пустая корона, Фоточги

---

Нуууу....

Чо то как то не впечатлило. Ну вот правда. Режьте меня, но я себе не так понимаю "страстный поцелуй"! Ох, где мои молодые годы! Как мы целовались! Это ж голову напрочь сносило! А тут крепко сжав губы люди изображают поцелуй. А я смотрю, и не верю...
Не цепляет.
Зато понравились некоторые другие зарисовки. А от Бенедикта и Риз ожидала бы гораздо большего мастерства.

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Видео

---

Psychologies, январь 2015

Интересное интервью. С повторами и монтированное, но очень приятное.

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Фоточги, Публикации, Интервью