Из России, с любовью

[SamarA_]

ЖЖ гудит обсуждением поста какой-то малолетней дурочки (не смотря на полученное высшее образование) которая пожила в Америке, мимикрировала под местных жителей, не особо вдаваясь в их внутренний мир (что ещё раз подтверждает крайнюю недалекость и поверхностность девушки) и, вернувшись в Россию (вопрос - зачем и почему?) выдала на гора чудесную заметочку о своих ужасных потерях американских благ! Очень забавно, что даже у нас в глубокой Сибири большая часть этих "потерь" вполне себе доступна если не на каждом углу, то в шаговой доступности точно. Где она что искала в Москве? И возвращалась ли она вообще? Может быть приезжала на недельку и сделала столь же "глубокие" выводы, как и об Америке?
Интересно, сколько ей лет и сколько продлилось её "многолетнее" проживание в Америке?
Но очень забавная и её заметка и многочисленные обсуждения в интернете

Делюсь

Перевод поста, о котором говорит автор - ru-open.livejournal.com/328802.html
Там есть ссылка и на оригинал, написанный на английском языке.



Читаю откровения дамы, которая много лет прожила в США, а теперь вернулась обратно в Россию, но уже с подцепленными за долгие годы американскими привычками. Описывает свои осчусчения. И да, если вы думаете, что она недовольна – вы правильно думаете. Я вообще несколько удивлён: приехала и пишет свои впечатления – не рада ничему. Всё без исключения ей хуже, чем в США. Я не понял: она мазохист? Зачем тогда приехала? Вот пишет:

«Улыбка является необходимым атрибутом для американцев. Они стараются улыбаться все время, даже если им грустно.

Когда я прилетела в Москву, я на автомате продолжала улыбаться направо и налево в течение первых недель, пока не стала замечать непонимание и косые взгляды в мою сторону.

Люди не понимают, почему ты улыбаешься, и думают, что с тобой что-то не так. Если не хотите показаться сумасшедшим, то лучше не скальте зубы во все стороны, если соберетесь в Россию»

Хорошая логика:

1. мы в США улыбаемся без причины


2. русские видят, что я улыбаюсь без причины, и удивлённо на меня смотрят


3. с русскими что-то не так

Просто шах и мат, возразить нечего. Дальше ещё интереснее:

«Практика йоги в Америке включает в себя определенный образ жизни, употребление чистой органической еды, нужно быть мирным и сосредоточенным, носить специальную одежду для йоги Lululemon и пить кокосовую воду перед занятиями практики йоги. Я наслаждалась таким образом жизни, и мне действительно не хватало этого в России»

Да, мы тут в России не очень разбираемся в йоге. Но главное я уже понял: без кокосовой воды никакой йоги быть не может. А ещё без одежды конкретного бренда. Интересно, как йогой занимались те, кто её… изобрёл? У них вряд ли была одежда Lululemon. Очень допускаю, что и в России с «люлюлемоном» напряжёнка. И с кокосовой водой, без которой йоги быть не может.

А что, «быть мирной и сосредоточенной» без кокосовой воды и «люлюлемона» она не может? Да, вижу, что в России никак ей не позаниматься йогой…

Идём дальше:

«Когда я спросила у своих коллег, в какие хорошие места здесь можно сходить в «счастливые часы», они посмотрели на меня с выражениями полного недоумения. Здесь нет понятия «счастливые часы». В России совершенно другой менталитет. После работы люди сразу спешат домой, чтобы приготовить ужин и побыть с семьей; они могут позволить себе выпить с коллегами только на специальных мероприятиях и корпоративах. Скукота!»

Ох уж эти русские!.. Хотят, суки, в семью – ну как так можно???

Открою секрет: в России не «выпивают с коллегами». В России идут в кино, в ресторан, в бар, в гости, куда угодно – не с коллегами, а с теми, с кем ХОЧЕТСЯ провести время.

У нас это могут быть и коллеги, но именно «могут быть». Судя по всему, в США это ОБЯЗАНЫ БЫТЬ коллеги.

Простите, мадам, плохая новость: видимо, в США с вами обязаны были проводить «счастливые часы» только потому, что вы чья-то коллега. В России обязаловки нет, проводят время с теми, с кем хотят.

Похоже, с вами, мадам, никто не хочет – если только это не является обязательным или неизбежным. Ужасная страна, понимаю вас.

«Я супер-социальный человек, и у меня куча хороших друзей со всего земного шара. Я этим горжусь. В США я привыкла каждый день видеть людей самых разных национальностей. Русские – белый народ. Хотелось бы встречать побольше людей разных национальностей, чтобы оживить обстановку и расширить взгляды».

Простите нас, что мы не завозили к себе рабов, чтобы вам было сегодня интереснее. И что мы не являемся страной беженцев или иммигрантов. Мы знаем, что это ужасная вина и страшное преступление – уж простите, что мы такие. Зря вы, видимо, приехали в Россию – всё-то тут не так!

«Американцы любят говорить громко. В России громкий разговор является признаком напыщенности и звучит как «напоказ», особенно если практиковать его в общественных местах. Здесь люди не любят лишних ушей, как будто кто-то шпионит за ними. Хотя, кто знает? Тем не менее, следите за языком».

Вообще-то, мадам, это называется «прилично себя вести». Жаль, что вам в детстве не объяснили.

Но, конечно, «кто знает» – вдруг и правда 150 миллионов человек без перерыва слушают где-то там злые дяди? Хотя… Может быть и слушают – если верить Сноудену. От США можно всего ожидать.

Словом, я впечатлился перечнем претензий к России. Даже не и знал, что мы, оказывается, такие неправильные.

Какое преступление: мы – белые! Мы не орём в публичных местах. Мы спешим в семью. А общаемся с теми, кто нам приятен, а не с теми, с кем «положено».

Какой кошмар! Это же прямой вызов глобалистскому миропорядку! Это же просто аморально – так себя вести! Ставить семью выше корпорации – уму непостижимо! Кокосовую воду не пить!!!

Что же это за страна такая? Куда эта дама вообще попала?

Оригинал взят в Жизнь по расписанию

Comments

[_blackcat_]

О, я это где-то в другом месте читала.
Знаешь, с некоторыми вещами нельзя не согласиться. Вот про улыбку. У нас реально не улыбаются. Это большая редкость.
Рядом с моим домом магазин. Была там одна продавщица. Постоянно улыбалась,всех приветствовала. Да ты поневоле что-то ещё купишь, помимо хлеба, просто потому что человек приятный. Ушла. Сейчас в другом магазине. И там она точно такая же. Постоянно улыбается, всех приветствует. И это при том, что в новом магазине покупателей куча!
Но в том же, моём, магазине, есть и другая продавщица. Никогда не улыбалась. На лице вечное недовольство. В последний раз, когда я была в этом магазине, была её смена. После её обслуживания, я больше в этот магазин не хожу. Да и неприятно видеть уксусное лицо.
Ещё один магазин, уже "Пятёрочка". На кассе сидит ещё одна дама с уксусным лицом. Вот честно, жутко неприятно. Такое чувство, что ты тут ерундой занимаешься, покупки какие-то делаешь, ей мешаешь работать.
Я иногда говорю, что всех этих людей надо на перевоспитание в Макдональдс.
Может и злости у на самих меньше будет, если мы будем сами больше улыбаться.

Но а всё остальное - это уже её личное мнение.
Вот тоже самое про йогу.
Уж насколько у меня маленький город, но у нас есть большой спортивный дворец. И там есть фитнес. И там есть йога. Причем, есть йога для продвинутых, а есть йога "облегченная". Да, может быть в моём городе нет стольких видов йоги, но думаю, что в больших городах это всё есть.
"Практика йоги в Америке включает в себя определенный образ жизни, употребление чистой органической еды, нужно быть мирным и сосредоточенным, носить специальную одежду для йоги Lululemon и пить кокосовую воду перед занятиями практики йоги."
А вот тут мне даже смешно стало, потому что недавно прочитала то, что в России не пойдут в тренажерный зал, пока не купят брендовую форму.
А по себе скажу, что когда ведешь здоровый образ жизни, который включает в себя и посещение тренажерного зала, там как-то сам по себе уже начинаешь есть правильную пищу и пить правильную воду. Не обязательно кокосовую, а вот минеральную с лимоном - это да

Ну про такси отчасти правда. Я опять таки, с позиции жителя провинциального городка. Такси просто так по городу не разъезжают, их реально надо вызывать. Или же подойти на стоянку такси. Их даже в нашем городе много, они обычно у оживленных точек (торговые центры, кинотеатр, вокзал). Про дорого/дешево, опять таки, с позиции провинциального жителя, может быть и правда, дорого. Но опять, это всё личное мнение.

Ну а так-то да, зачем вернулась в Россию?
Значит, не всё там так хорошо?
А вообще-то, везде хорошо, где нас нет.

И кстати, в Макдаке не такое уж и плохое кофе И не растворимое!

[Айхор]

Спасип, поржала xD

[ZANUDA999]

От себя замечу, да, люди почти не улыбаются. Понимаю, у нас работает логика "смех без причины признак...", но почему бы не улыбаться, если настроение хорошее?

Про кофе она точно загнула. Хотя, смотря где. В Архангельске, в центре города, полно хороших кофеен. Ну, да, не сто разновидностей и марок, но кофе хороший.

А вот с чем точно можно согласиться - шопинг. Это звездец! Опять же, в Архангельске понастроили ТЦ, а купить нечего. Шмотки стоят, как самолёт, а качество К примеру, хотела я купить платье. Цвет понравился. Стоит пять косарей, но из всех швов нитки лезут! Шопинг в России давно стал городской легендой-страшилкой: либо запредельные цены и плохое качество, либо коллекция от "Тёти Клавы из села "Светлый путь"".

[SamarA_]

_blackcat_, exor-agonia, ZANUDA999,
да я и не сомневаюсь, что у нас много недостатков и те, которые она перечислила, далеко не самые неудобные или неприятные. Именно поверхностность и недалекость рассмешили меня больше всего. Ну серьезно, приехать в Россию, чтобы страдать о хорошем кофе
Я могу судить по своему городу и по тем городам, где я бываю, в том числе - маленьких провинциальных. И такси, и приличный кофе и всевозможную йогу можно найти в любом крупном городе, а уж в Москве, подозреваю, это вообще в ассортименте. Видимо, девушка не очень то и искала.
Шопинг меня не особо волнует, тут я не берусь судить. Хорошую вещь по себе трудно найти всегда, это да. Цена такси для работающего человека довольно доступна и не составляет такой уж проблемы, если только ты не ездишь на нем везде и всюду.

Ну и самое "серьезное" обвинение - не улыбаются....
Знаете, а мне вот часто улыбаются в ответ. Потому, что я легко улыбаюсь людям. И НИКТО, НИ РАЗУ не посмотрел на меня косо или как там она пишет. Ни разу! Что со мной не так? И заходя к хмурой (усталой, задерганной, злой) продавщице, я первая с удовольствием улыбаюсь ей и очень часто она улыбается мне. Но и продавщиц, улыбающихся, а не хмурых мне, почему-то, попадается гораздо больше. Может я не по тем магазинам хожу?
Возможно, если стоять в метро и просто самому себе улыбаться, кто-то и посмотрит на тебя косо. Но больше людей посмотрит заинтересованно и внутренне тоже улыбнутся. Но уж точно я никогда не видела чтобы смотрели как на больную и т.п. А вот если улыбаться всем подряд людям вокруг и пялиться на них, то мне почему-то кажется, что на тебя везде среагируют настороженно, а не только в России. В Англии за такое вообще можно нарваться на скандал или разборки.
Так что не вижу тут проблемы, если ты улыбаешься адекватно и просто, то чаще всего люди отвечают тебе тем же. Ну а если она ждала в ответ американских улыбок на каждый свой оскал, ну упс - у нас жить не легко и если человек усталый и в плохом настроении он имеет право (слава Богу!) не строить из себя Дейла Корнеги. Так уж у нас заведено. Но, как я уже говорила - очень часто зависит и от тебя - улыбайся и тебе улыбнутся в ответ (если в состоянии) а если нет, помни - они и не обязаны (за исключением всевозможного персонала, но по моему опыту там все и так движется в правильную сторону, просто не так быстро, как в Америке)

Всё имхо, естественно.

[klavir]

У человека шок, и я ее понимаю)))) Кстати, йога, судя по всему, ничему ее не научила.

Кстати, в России очень даже пьют с коллегами и не только на мероприятиях))) Выпить в пятницу - святое дело))) мы даже "секту" организовали: Отвинтисты пятого дня))) Эх, молость, молодость)))))) Сейчас уже далеко не каждую неделю, но тем не менее, иногда бывает))) И в кино мы ходили с коллегами неоднократно. Вообще, если проводишь с людьми 5 дней в неделю по 8 часов, то поневоле сближаешься, тем более, если и взгляды на жизнь совпадают.

[SamarA_]

klavir, о чем и речь - тут мы встречаемся и выпиваем, если хотим, когда хотим и с кем хотим. А не только в "счастливые часы" и только с коллегами.

[klavir]

SamarA_, счастливые часов не наблюдают, ага)))) пьем когда хотим)))))

[klavir]

Хотелось бы встречать побольше людей разных национальностей, чтобы оживить обстановку и расширить взгляды».

Зашла бы на любой рынок))) там белых практически нет: таджики, узбеки, корейцы, китайцы, цыгане... выбирай на вкус)))))

В России громкий разговор является признаком напыщенности и звучит как «напоказ», особенно если практиковать его в общественных местах.

Кстати, да, заметила, иностранцы, особенно итальянцы и испанцы разговаривают очень громко. Когда заходят в маршрутку, то сразу их слышно. А вот англоязычные: американцы, африканцы разговаривают довольно тихо.

[SamarA_]

klavir, я не заметила особой разницы от национальности, Обычные люди разговаривают нормально, по разному в разных ситуациях, выпившие люди любой национальности начинают говорить громко. Агрессивные, выпендривающиеся, невоспитанные, да просто в большой компании, когда говорят много и все разом - в любой стране видны и слышны издалека. Возможно греки и итальянцы говорят громче, не могу сказать, не общалась именно с этими национальностями. А вот англоязычные говорят уверенно и четко, но я бы не сказала, что прямо громко. Просто они не понижают голос, когда заходят в общественный транспорт, но зато действуют категорически наоборот например в лифте. Там они все резко замолкают. Так что я не совсем поняла, о чем говорит эта девушка

[Lelik107]

SamarA_, Эта девушка породы "блондинка обыкновенная" у нас таких прудпрули и мужского полу в ассортименте. Я эту байду читала и очень ржала )))) особливо про йогу.

[SamarA_]

Lelik107, именно! Я тоже повеселилась

[klavir]

SamarA_, ну то, что в маршрутках, например, в массе своей, люди говорят тихо. Но, да, я согламна, это не столько менталитет, сколько воспитание. Потому что некоторые ТП всех полов трындят по телефону, не стесняясь, так, что уже очень хочется заткнуть.

[BiblioCat]

это прекрасно! такая не замутненность!

[Estella_Morales]

Это троллинг, информационный вброс. Полагаю.

[SamarA_]

Это троллинг, информационный вброс. Полагаю.

Вполне возможно, но меня очень повеселило, что некоторые люди на полном серьезе начали подтверждать либо опровергать это мнение, некоторые опускаются в такие пучины осуждения или поддержки этой дамочки, словно вступают на тропу войны!

какая милая недалекая барышня

а про улыбку уже кто только не писал. осталось научное исследование провести и доказать, что русские - дикие пещерные неандертальцы

[SamarA_]

русские - дикие пещерные неандертальцы

Да! Мы такие! Не лезьте в наши дебри, а то схватим и скормим своим ручным медведям!

[Lelik107]

Для меня эта "улыбка" не имеет ну вообще никакого значения. И все это обычный гон. Я была в Испании, Италии, Греции, Хорватии, Чехии, Финляндии, Швеции, Турции, Болгарии, Эстонии. Никакой разницы в поведении и улыбательстве любей на улицах не заметила. Вообще.
Везде как у нас.