Немного переводной информации с этого шоу отсюда. Очень надеюсь, что кто-нибудь переведет подробнее! читать дальше Харви о Тьюринге: Мне и Бенедикту помилование великого героя вместо его чествования показалось очень странным.
Интересно, если Бенедикт посчитает нужным поблагодарить Харви за его «руку», ограничится ли он только любезными словами? tongue.gif Джуди Денч пошла дальше. Получив в 1998 Оскар за женский лидинг в фильме «Её величество Миссис Браун» (Mrs. Brown), она пригласила Харви на ужин и там сказала, что не знает, как отблагодарить его – человека, у которого все есть. Тем не менее, у нее для него сюрприз. Она стянула свои брюки и продемонстрировала на попе тату 'JD loves HW' (Джуди Денч любит Харви Вайнштейна). facepalm.gif Харви в ступоре не знал, как реагировать. Потом, правда, выяснилось, что это тату – смываемое. biggrin.gif История рассказана Вайнштейном на шоу Нортона. Там же Нортон прикалывался: "По статистике за всю историю Оскара в благодарственных речах имя Харви звучало чаще, чем имя Бога, а ведь всем известно, как любят благодарить Бога в Америке." biggrin.gif Харви в ответ: "Когда Мерил Стрип получала ЗГ за роль Тэтчер в "Железной леди", организаторы ее предупредили, что она может поблагодарить лишь одного какого-то человека плюс обязательно Бога. Она сказала "спасибо" своему агенту Кевину, а также Харви, который и есть Бог. biggrin.gif На вопрос, какое продвижение ИИ теперь требуется от Бенедикта и Киры, как от номинантов, "Бог" ответил, что нельзя совершить чудо, нельзя заставить кого-то проголосовать за фильм или актера, если он этот фильм не видел. Поэтому работа направлена на то, чтобы как можно больше людей из кино индустрии во всем мире, чей голос будет учтен, просто посмотрели фильм.
Еще говорили о "методах Вайнштейна". Нортон раскопал письмо (в тред приносили) режиссеру фильма "Тонкая голубая линия" (The Thin Blue Line) Эрролу Моррису с "угрозой" нанять похожего на него актера, который сможет делать промо фильма лучше и не станет давать такие скучные интервью. Харви подробно ответил, что этот фильм его глубоко впечатлил, а история, рассказанная в нем, очень важна и мастерски снята. Но при разговоре о нем талантливый режиссер, действительно, становился чертовски скучным. В общем, Харви своей "вины" не признал. biggrin.gif Он, безусловно, акула в своем бизнесе, но на людях при безопасном расстоянии вполне общительный, юморной, без клыков или гранатомета. Кроме баек и прочих хa-хa (формат шоу, я понимаю) все же пару серьезных слов об ИИ Харви сказал: фокус внимания фильма - на выдающейся личности Тьюринга. Ну и цитату о "прощении" я приносила выше.
У Лоуренс тоже очень показательная речь на Оскаре была, мол, спасибо Харви, который убил всех тех, кто мне мешал.