Спасибо _good_evening_ за видео и перевод нужного кусочка!
со 2:00 мин

Примерно так:
Тому говорят, что он mister Perfect - Идеальный, Совершенный, Великолепный. Он смеется Но ему приятно. Потом его спросили, что он думает о 50 самых сексуальных актерах, где он на втором месте, а первое место получил Бенедикт камбербэтч. И вот тут-то всё и начианается Том говорит, что Бенедикт его хороший друг. Что они вместе снимались в фильме "Боевой конь", с ним очень приятно работать. Что Бенедикт - очень-очень одаренный, очень-очень ннтеллегентный (дословная цитата в плане очень-очень), что Бенедикт добрый, забавный (веселый) - "Он мой друг!", видать у Тома здесь закончились слова, и это выражение означает всё! (вывод - чтобы стать другом Тома, надо быть Бенедиктом или иметь все его качества ) А потом Том брякнул - "И опредленно он секси!". (мамадорогая!), потом продолжил "Я думаю, он блестящий (brilliant) актер". Ну как-то так.