среда, 19 февраля 2014
15:32

)))))))))

Здесь был samar65 )))))
Автор рисунка написал:
Cumberbunch Khanbersmauglock - a visual representation of my obsession, because contrary to my friend’s opinion there can never be too many Cumberbatches at once~

Я с Гуглом перевели это так:
Камберпучок Ханберсмауглок - это визуальное отображение моей одержимости, потому, вопреки мнению моего друга, никогда не может быть слишком много Камбербэтча сразу ~

Ну так присоединяюсь! :-D

изображение
Х

@темы: перевод, Картинки, Бенедикт Камбербэтч

URL
15:03

Голосуем!

Здесь был samar65 )))))
Кто самый сексуальный мужчина наградного сезона?

Бенедикт Камбербэтч дал нам урок в британского очарования, Брэдли Купер показал романтическую сторону, какую мы никогда раньше не видели. Джаред Лето пообнимался с почти каждой женщиной на дорожке, а Мэттью МакКонахи получил целую серию побед.
Все эти ребята являются победителями в наших глазах, но только один может взять домой приз как самый сексуальный мужчина сезона наград.
Отдайте свой ​​голос!

изображение

@темы: Мероприятия, Бенедикт Камбербэтч, другие актеры, тест/флешмоб/голосовалка, Фоточги, Публикации

URL
13:02

Украина....

Здесь был samar65 )))))
Ужасная горечь от новостных заголовков...
Я не понимаю что там происходит.
И мне очень-очень-очень жаль, что все зашло так далеко и стало таким ужасным...

@темы: Жизнь, Моя жизнь

URL
12:49

Хочу!

Здесь был samar65 )))))
Обожаю конфеты Рафаэлло, но из-за цены и скорости поедания, покупаю их не часто.
И тут натолкнулась на рецептик, утверждают, что даже лучше настоящих!
Попробую!

Рецепт

изображение

@темы: рецептик, Моя жизнь, Рафаэлло

URL
12:24

Прекрасное!

Здесь был samar65 )))))
Естественная непорочность наготы.

изображение

Мона Кун (Mona Kuhn) снимает обнаженными только своих друзей и членов колонии нудистов. Тёплый свет, естественность и статичность в изображении обнаженных тел, во многом классический подход к композиции определяют манеру фотографа.
Мона Кун не работает с профессиональными моделями, она фотографирует членов колонии нудистов, для которых нагота является самым естественным состоянием.
«Моя работа выглядит интимно и в то же время так естественно из-за установившихся между нами теплых отношений, потому что мы откровенны друг с другом, работаем и отдыхаем вместе»

изображение

Ещё больше красоты!

изображение
Х

@темы: Прекрасное!, Искусство, Фоточги

URL
вторник, 18 февраля 2014
10:33

От Джеки!

Здесь был samar65 )))))
- The blessing of having a weird face. Something between an otter and something that people find vaguely attractive.
Мой примерный перевод (это то, что сказал о себе Бенедикт) : я имею такое странное лицо, где то между выдрой и тем, что люди считают смутно симпатичным.
изображение

@темы: Картинки, юмор, Бенедикт Камбербэтч, enerJax

URL
04:05

БАФТА

Здесь был samar65 )))))
Бенедикт не появился... Фанаты испугались, т.к. он не прилетел из Америки, хотя ещё утром было объявлено что на БАФТе он будет. А теперь стало известно, что даже сегодня на прием к королеве он не прибудет. Теперь уж стало почти официально известно, что Бенедикт не заболел (слава Богу!) а остался по делам. Надеюсь, что его задержало совершенно грандиозное предложение!

читать дальше

И Майкл Фассбендер, и Стивен Фрай и ещё куча интересного и знаменитого народа. Но главного блюда не подали! :-D

@темы: Мероприятия, Бенедикт Камбербэтч, Жизнь, Марк Гэйтисс, Фоточги

URL
03:30

Несколько пропущенных фото

Здесь был samar65 )))))
Я тут пропустила несколько мероприятий с обилием фото Бенедикта. Впрочем, он как всегда, очарователен и предсказуемо симпатичен! Но вот эти фото мне особенно понравились, потому что на них у Бенедикта совершенно непристойно зацелованный рот! :inlove: Конечно, вполне возможно, что губы просто обветрились, но мне так нравится думать, что они все-таки кем-то смачно зацелованы! :-D Я ему этого желаю! Сколько можно изображать из себя асексуала?

изображение

Еще

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Жизнь, Фоточги

URL
00:14

Шерлок под лупой

Здесь был samar65 )))))
Где этот Шерлок? Куда его дели в третьем сезоне? Все ещё оплакиваю...



@темы: юмор, Сериальное, Мартин Фримен, Бенедикт Камбербэтч, Видео, Шерлок

URL
понедельник, 17 февраля 2014
23:32

Прекрасное!

Здесь был samar65 )))))


@темы: Прекрасное!, Искусство, Ну дела!, Поразительно!, Видео

URL
05:47

С днем рождения!

Здесь был samar65 )))))
изображение

33 года - очень важный возраст!
Желаю дальнейшего развития актерской и режиссерской карьеры!
Радуй нас и дальше! :squeeze:

изображение

изображение

изображение

@темы: Джозеф Гордон-Левитт, Жизнь, Пра-здра-вля-ю!, Фоточги

URL
воскресенье, 16 февраля 2014
19:54

???

Здесь был samar65 )))))
изображение

@темы: Аманда Аббингтон, Фоточги

URL
19:28

)))))))))

Здесь был samar65 )))))
С тумбочки.

Как обычно, перевод: я + товарищ Гугл (правки принимаются с благодарностью!)

Социализм: У вас есть 2 коровы, и вы отдаете одну своему соседу.
Коммунизм: У вас есть 2 коровы; правительство забирает обеих и дает вам немного молока.
Фашизм: У вас есть 2 коровы; правительство забирает обеих и продает вам немного молока.
Нацизм: У вас есть 2 коровы; правительство забирает обеих и расстреливает вас.
Бюрократизм: У вас есть 2 коровы; правительство забирает обеих, убивает одну, доит другую и бросает молоко далеко-далеко...
Традиционный капитализм: У вас есть 2 коровы. Вы продаете одну и покупаете быка. Ваше стадо множится, а экономика растет. Вы продаете их и уходите в отставку, проживая с доходов.
Американская корпорация: У вас есть 2 коровы. Вы продаете одну и заставляете другую производить молоко за четырёх коров. Позже вы нанимаете консультанта, чтобы проанализировать, почему корова упала замертво?
Французская Корпорация: У вас есть 2 коровы. Вы начинаете бастовать, потому что вы хотите иметь три коровы.
Японская корпорация: У вас есть 2 коровы. Вы модернизируете их таким образом, чтобы они стали размером с одну десятую обычной коровы и производили в двадцать раз больше молока. Затем создается мультфильм про умную корову по имени Коровкомон и продаёте их по всему миру.
Итальянская Корпорация: У вас есть 2 коровы, но вы не знаете, где они находятся. У вас сиеста.
Швейцарская Корпорация: У вас 5000 коров. Ни одна из которых не принадлежит вам. Вы берете плату с других за их хранение.
Китайская Корпорация: У вас есть 2 коровы. У вас есть 300 человек для их доения. Вы заявляете всем о полной занятости населения, о высокой бычьей производительности и арестовываете журналиста, который сообщил реальные цифры.
Корпорация Ирака: Все думают, что у вас есть много коров. Вы говорите им, что у вас их нет. Никто вам не верит и разбомбили вашу задницу. У вас всё еще ​​нет коров, но, по крайней мере, теперь вы являетесь частью Демократии...
Счетчик Культуры (что это?): "Вов! Черт его задери, чувак, смотри эти 2 коровы пасутся в поле конопли! Мы должны заиметь хотя бы часть этого молока!"
Сюрреализм: У вас есть два жирафа. Правительство требует, чтобы вы брали уроки игры на гитаре.
Фаталист: У вас есть 2 обреченные коровы...
Западно-Страна Корпорация: У вас есть 2 коровы. Это один слева любопытное мило. - это не поняла совсем....:shuffle: (A West-Country Corporation:You have 2 cows. That one on the left is kinda cute.)
Бразильская Корпорация: У вас есть две коровы, а налоги начисляют как за шесть коров. Вам приходится продать одну корову, чтобы заплатить налоги. Оставшийся корова заболевает и умирает в ожидании помощи в общественной ветеринарной больнице.
Россия: У вас есть две коровы. Так как они обе женского пола, то чтобы держать их в одном сарае, вам придется платить 5000 рублей штрафа за пропаганду гомосексуализма.
PETA: У вас две коровы. Вы убили обеих. Затем с помощью голых женщин, чтобы убедить других людей, что убийство коров не так. (опять не поняла... - You then use naked women to convince other people that killing cows is wrong.)
Моффат: У вас есть две коровы. Они ваши дочери, путешествующие из прошлого, где они имели краткий роман с ДаВинчи и делают вас королевой Англии. Когда вы принимаете трон, то бросаете их с крыши.
Hussie: У вас есть две коровы. Вы просите ещё. Вместо просто одной коровы, получаете 2485506.
Ромни: У вас есть две коровы. Вы не президент Соединенных Штатов.
Once-ler (???): У вас есть одна корова. Каждый решает сделать 5 различных версий этой коровы.
Old Spice: У вас есть две коровы. Коровы теперь алмазы. Я на коне.
Ирландская Корпорация: У вас есть миллион коров, потому что они везде.
Tumblr: У вас есть две коровы. Вы грузить их вместе и сделать GIF сообщения кричащих о том, как сильно вы любите ваших коров, но они должны перестать существовать, потому что они настолько совершенны.
Ночь Vale (???): Вы НЕ есть две коровы. Коровы не существует. Что такое корова? Покажите мне корову! Это не корова! Кто выпустил тебя сюда?
Том Хиддлстон: У вас есть две коровы. Вам очень их жаль.
Трандуиль: Вам не нужны две коровы, у вас есть лось. Верховая езда на двух коровах не величественно.
Гномы: Вы имели две коровы, но теперь они в огне.
Бильбо Бэггинс: Вы не пригласите этих двух коров на ужин.
Коровы: дерьмо, идите вы все!
Бенедикт Камбербэтч: сделал захват движения для обеих этих коров.

Я бы добавила:
Датский зоопарк: у вас есть 2 жирафа. Вы беспокоитесь о их самочувствии и убиваете одного. Второй подыхает от умиления. (Гринпис стыдливо гоняется за китобоями и окружает зверофермы)

@темы: перевод, юмор

URL
18:31

Ах ты малявочка боевая!

Здесь был samar65 )))))
Я без уничижения, но когда я вижу эту актрису, то всегда хочется её обнять и почмокать!

Эллен Пейдж сообщила о своей нетрадиционной ориентации Х



изображение

изображение

изображение

@темы: Гомо-жизнь

URL
пятница, 14 февраля 2014
12:08

)))))))))

Здесь был samar65 )))))
Наверное, все увлеченные Тором это уже видели. Но я не увлеченная, просто позабавило!



@темы: юмор, Том Хиддлстон, Видео, Тор

URL
четверг, 13 февраля 2014
03:09

Мой личный Камбер-крах!

Здесь был samar65 )))))
UPD-2. 13.02.2014 - прошел год! И я давно на пике Камбер-зависимости! Дальше расти некуда. Наверное дальше будет снижение? Может быть! Или нет? :-D

UPD. 03.02.2013 - Кажется я уверено миновала пункт 5! И на этом не остановлюсь.... :shuffle: :love:
У меня было замедленное развитие... :-D

18.09.2012 в 03:56
Пишет  dr. ROXI:
Ааа, шкала Кмбрбр-обсешна! :lol:
Я первые пять делений преодолела всего за 20 минут просмотра первой серии Шерлока :heart:


0 - фу, кто этот пришелец!
1 - некоторые из его ролей (Шерлок; Шпион, выйди вон и т.д.) хороши, но он все еще похож на выдру!
2 - хотя отдельные черты (т.е. глаза, волосы, руки, СКУЛЫ) очень даже ничего!
3 - о мой Бог, его голос!
4 - о мой Бог, его всё!
5 - о мой Бог, даже его подбородки привлекательны!
6 - больше не можешь нормально выполнять повседневные обязанности...
7 - любовь превращается в безрассудную страсть!

Ну и чтобы вас добить:
контрольный в голову

URL записи

@темы: юмор, Бенедикт Камбербэтч

URL
среда, 12 февраля 2014
21:01

От Джеки!

Здесь был samar65 )))))
Jackie: «Sketched at the airport & on the plane, had to have a try at that face xD Will be back home very soon! »
(Эскиз в аэропорту и в самолете попробовала набросать это лицо XD Вернусь домой очень скоро!)
Кликабельное
изображение

Про Шерлока (кликабельно)
изображение
изображение

Про монструозов )))))
изображение

enerJax в Твиттере и на тумбочке

@темы: Картинки, Бенедикт Камбербэтч, Искусство, enerJax, Гифки

URL
18:23

Тигр. Уильям Блейк

Здесь был samar65 )))))
Одно стихотворение - двадцать четыре перевода! И это далеко не все! В интернете можно найти ещё несколько...
Это наверное одно из самых переводимых стихотворений в мире! В чем его магия?



1. Перевод К. Бальмонта (Из мировой поэзии. Берлин, 1921)

Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

В небесах иль средь зыбей
Вспыхнул блеск твоих очей?
Как дерзал он так парить?
Кто посмел огонь схватить?

Кто скрутил и для чего
Нервы сердца твоего?
Чьею страшною рукой
Ты был выкован - такой?

Чей был молот, цепи чьи,
Чтоб скрепить мечты твои?
Кто взметнул твой быстрый взмах,
Ухватил смертельный страх?

В тот великий час, когда
Воззвала к звезде звезда,
В час, как небо все зажглось
Влажным блеском звездных слез, -

Он, создание любя,
Улыбнулся ль на тебя?
Тот же ль он тебя создал,
Кто рожденье агнцу дал?

***
Ещё 22...

***

Оригинал

***

Подстрочник

***

24. Интернет не мог остаться равнодушным! Перевод некого Воффки (VOFFKA)

Тигр! тигр! ужоснах!
Киса жжот в ночных лесах!
Чьею вылеплен рукой
Был готичный образ твой?

Где, в каких глубинах ночи
Загорелись эти очи?
Что за Аффтар, воспарив,
Зафигачил креатиф?

Кто недрогнувшей рукою
Сердце вылепил такое?
Жил и нервов свив канат,
Не убрать посмел под кат?

Молот чей тебя ковал?
Фтопку кто твой мозг кидал?
Кто дерзал сжимать клещами
Это жызненное пламя?

В час, когда с ночной звезды
Слёзы лились беспесды, —
Улыбалсо ль молоцца,
Склеив Тигра — и Агнца?!

Тигр! тигр! ужоснах!
Киса жжот в ночных лесах!
Чьей бессмертною рукой
Юзерпик был создан твой?

-------------------------------------

Вот это я понимаю - флешмоб через года! :)


UPD. 12.02.2014 по наводке Gabry, добавляю ещё один перевод начальных строк этого же произведения из 30 серии мультсериала "Batman: The Animated Series" (посмотреть можно здесь)

- Тигр, тигр, лес ночной
полыхнул пожар лесной!
Чья бессмертная рука
сотворила этот ужас симметрии.

Переводческий талант наших деятелей не перестает меня удивлять. Но пусть будет для коллекции! :)



@темы: Чтиво, перевод, Картинки, Искусство, впечатления, Поразительно!, Видео, Лирика

URL
12:18 

Доступ к записи ограничен

Здесь был samar65 )))))
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:35

КамберКексы

Здесь был samar65 )))))
)))))))

"изображение

Великолепная Пей:
Тумблер
Твиттер
Инстаграм
Камберглина - те же фигурки, но уже из глины, а не из марципана! :)

@темы: КамберКексы

URL