16:19 

Шоу Джимми Киммела

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
АПД-4. Ну и до кучи всё шоу целиком, пока без перевода. Но будем надеяться!





АПД-3. Кусочки шоу Киммела с русскими субтитрами и "День Рождения" в забавной русской озвучке.










читать дальше
запись создана: 21.10.2016 в 07:27

@темы: юмор, перевод, Фоточги, Мероприятия, Доктор С, Видео, Бенедикт Камбербэтч

URL
Комментарии
2016-10-21 в 22:14 

_blackcat_
Зачем жить, если не чувствуешь, что живешь…
Ой, где-то видела переведённый скетч, а вот где... :( Дело было днём, я на работе, глянула и не помню, где :(

2016-10-22 в 02:29 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
_blackcat_, ВК уже перевели про ДР, сейчас добавлю. А вот само шоу пока не видела.

URL
2016-10-22 в 23:05 

Lelik107
Я уж обрадовалась, что Сонька евонная на кухне в кафешке погсуду мыла (тада Золушка, как есть) ан нет. Обломс. Она как сигда - фигнейстрадала.
Хочу быть Бениной Сонькой - ниче не делать и иметь законное право мацать Камбербэтча!

2016-10-23 в 04:40 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Lelik107, ну ты мать размечталась-2
)))))))))

URL
2016-10-23 в 09:31 

Lelik107
SamarA_, ну я в той теме написала. по поводу и видео тоже. У меня одной такое впечатление?)))

2016-10-23 в 12:53 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Lelik107, по поводу какого видео? Впечатление что он зажат и не в своей тарелке?

URL
2016-10-23 в 13:58 

Lelik107
SamarA_, да не зажат в прямом смысле слова, а просто как будто ему не комфортно.

2016-10-23 в 14:05 

Lelik107
О все понятно, почему у меня такое впечатление - нога на ногу. пальцы в замочек. Классическая поза закрытого на все замки человека. Ну и его пришитый белыми нитками рассказ о кафе в Нью-Йорке, который он заполировал погладив себя по голове. Хороший мальчик.
Судя по всему, ему нужно в интервью высказать определенные вещи (истории) которые планово надо озвучить публике. Вот как эта - про кафк. Заранее придуманная, отрепетированная. И эти вставные зубы - торчат отовсюду. И Бен знает - что они вставные. Он сосредоточен, чтобы высказать то что надо и ничего не забыть.
вот мое впечатление.

2016-10-23 в 17:06 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Это да, шпарит как по писанному. Но разве он не всегда так?

URL
2016-10-23 в 17:20 

Lelik107
SamarA_, неа. Не всегда. Историю про блуждание по горам он рассказывал много раз, и тут она тоже была "программным произведением", но рассказывает он ее по другому.
Я уже начинаю сама себя анализировать. Много раз так было - у меня выводы - раньше рассуждений. А\Возникает четкое впечатление, которое если разбирать -основано на языке тела и поведении персонажа ))))) Никаких шестых чувств

2016-10-23 в 17:50 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Lelik107, :hmm: ну может быть... Ну он же новенький голливудский член, ещё привыкнет, обкатается! :-D

URL
2016-10-23 в 17:54 

Lelik107
SamarA_, он не умеет. Да и для этого надо привыкать к такому с младых ногтей.

2016-10-23 в 18:15 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Lelik107, хочешь сказать он всегда будет там чужим?

URL
2016-10-23 в 18:29 

Lelik107
SamarA_, ну не знаю... может наблатыкается. Но я вижу, что все это ему не в тот кайф, который бы сам он хотел. Ну как... вот мечтаю я Бена споймать и его... того самого.... Посексить. Ну вот реализовала. А мне уже на подходе не нравится. Казалось одно, а получается другое. И не кинешь наполдороги, и себя идиоткой чувствуешь. Так и тут - отлично все. Крутое кино крутая франшиза, мировая слава. А на хера?
Что то я думаю он посчитал, что будет он играть в мультиках (с) больше, чем ему бы этого хотелось.

2016-10-23 в 18:33 

SamarA_
Здесь был samar65 )))))
Lelik107, что ж, посмотрим... Я поприсматриваюсь внимательнее, когда буду всё шоу смотреть.

URL
     

Мой мир!

главная