• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: публикации (список заголовков)
17:45 

Про Моффата, Шерлока и нового Пуаро

Здесь был samar65 )))))
В общем, все написано ниже. Просто ещё один "разбор полётов", которое дает нам возможность вполне четко спрогнозировать, чего можно ждать от пятого сезона, если он все же случится.

Изменчивая логика Стивена Моффата.

Алиса растерялась.
В словах Болванщика как будто не было смысла,
хоть каждое слово в отдельности и было понятно.


изображение

читать дальше

@темы: Шерлок, Стивен Моффат, Сериальное, Публикации, Картинки

21:16 

Что было...

Здесь был samar65 )))))
Бенедикт снялся в благотворительном ролике в защиту выступающих женщин. Уже есть и ролик и фото со съемок.

Подтвердилсь информация, что Бенедикт снимется в роли папы-цыгана-жестокого-гомофоба. Я помню несколько моментов его бэд-ролей и уверена, что он прекрасно справится.

Мини-сериал "Патрик Мэлроуз" уже снят и вышел тизер (ниже). Отличные кадры есть. :yes: Виски хлещет из бутылки очень впечатляюще!

Бенедикт ответил на несколько вопросов за 128 секунд. Перевод есть, но, если честно, читать там нечего. Всё то же самое. Никакой новой и интересной информации.

Давно обещанный фильм от Гари Олдмана с Бенедиктом в главной роли снова отодвигается из-за того, что на него никак не могут найти денег. Жаль.

Погиб бессменный оператор "Шерлока". Большая печаль. :(

Фото и видео материалы

Ещё новая информация: Папа и мама Камбербэтч, вместе с дочкой Ванды, покупали какую-то картину (похоже на портрет сестры Бенедикта Трейси)

изображение

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Видео, Мероприятия, Публикации, Фоточги, личная жизнь героев :)

17:44 

Марк Гэтисс о смерти, отчаянии и драме

Здесь был samar65 )))))
Даже не надеялась, что кто-нибудь сделает перевод последнего интервью Марка, но вот соо в ЖЖ порадовало! За что им большое спасибо!
Не могу не притащить себе такое откровенное и очень настоящее, в котором Марк не только похихикивает над всем и вся, он открывается как человек и как гражданин.

"Скоро все мы станем прахом"
За ним следят миллионы, так почему актёр и писатель чувствует себя проигравшим в сегодняшней культурной войне?

Сокращённый перевод ноябрьской статьи из Financial Times

Читать дальше

изображение

@темы: перевод, Фоточги, Публикации, Марк Гэйтисс, Интервью, Жизнь

14:08 

Мой переводик.

Здесь был samar65 )))))
09.11.2017 в 16:16
Пишет SamarA_:

Интервью Бенедика журналу "Interview", 11/2017
Моё предисловие, необязательное к прочтению.

Журнал "Интервью", ноябрьский выпуск.
Беседу провёл Том Йорк, британский рок-музыкант, вокалист и гитарист группы Radiohead.

Кажется, прошло уже более семи лет с того момента, как Бенедикт Камбербэтч впервые примерил охотничью шляпу Шерлока Холмса. читать дальше

Интервью сопровождается довольно интересным фотосетом в стиле музыкантов 70-х.

изображение

URL записи

@темы: Публикации, Интервью, Бенедикт Камбербэтч, Фоточги, перевод

19:25 

Человек в костюме Рокфеллера

Здесь был samar65 )))))
КиноПоиск радует нас новостями о новой роли для Бенедикта.

Новости
Бенедикту Камбербэтчу предложили стать самозванцем и убийцей
Если Бенедикт Камбербэтч согласится, то сыграет Кристиана Карла Герхардсрайтера, которого летом 2013-го суд Лос-Анджелеса приговорил к 27 годам заключения.
В основе фильма окажется документальная книга Марка Сила «Человек в костюме Рокфеллера: Невероятный взлет и потрясающее падение серийного самозванца» («The Man in the Rockefeller Suit: The Astonishing Rise and Spectacular Fall of a Serial Impostor»). Адаптировать ее еще в начале 2013 года собирался бразильский режиссер Уолтер Саллес. Однако проект так и не состоялся. Затем к фильму проявлял интерес Пабло Траперо, но обстоятельства не сложились.
Теперь за книгу берется Fox Searchlight. Для студии это приоритетный проект, поэтому решение Камбербэтча станет известно скоро.
Кристиан Карл Герхардсрайтер в конце 1970-х переехал из Германии в США. Ему было всего 17 лет, но уже тогда он выдавал себя за актера, режиссера, коллекционера предметов искусства, врача, капитана корабля и английского аристократа.
В 1995 году Кристиан под личиной Кларка Рокфеллера женился на преуспевшей в бизнесе женщине Сандре Босс, которая родила ему дочь. Выдавать себя за потомка клана Рокфеллеров оказалось просто, но за 16 лет брака жене надоело его поведение, а также существование за ее счет. Сандра наняла частного детектива, который выяснил, что ее супруг — самозванец. Пара развелась. Через некоторое время Герхардсрайтер похитил свою дочь. В итоге, когда Кристиан был обнаружен, выяснилось, что с 1985 года его разыскивает полиция, подозревая в убийстве 27-летнего Джона Сохуса, который сдавал ему жилье в фешенебельном лос-анджелесском районе Сан-Марино.
В августе 2013 года суд Лос-Анджелеса приговорил Кристиана Карла Герхардсрайтера к 27 годам заключения.

Истояник

изображение

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Моё кино, Публикации, Скоро что-то будет!, Фоточги

09:18 

Ещё одна новость!

Здесь был samar65 )))))
АПД. Немного о книге - она действительно совершенно свеженькая, но Бенедикт получил её промокопию от издательства и тут же приобрел права на экранизацию и даже, как мы теперь видим, сразу же поставил в производство. Видимо очень понравилась!
А ещё там есть любовная линия! Неужели наша мечта сбудется и мы увидим Бенедикта в любовных сценах?

Сама книга выйдет в июле, а уж перевода нам ждать ещё год минимум.
Обложка
изображение



Мэтт Хэйг, автор книги "Как остановить время", которую компания Санни Марч заявила к следующей экранизации с Бенедиктом в главной роли, очень бурно высказался в своём твиттере:

16:39
Посмотрите! Сообщают интересные новости! Бенедикт Камбербэтч будет звездой в адаптации моего нового романа. Я так счастлив!

17:03
Около двух недель назад я только закончил писать эту книгу. И теперь это происходит! Чувствую себя стремительно и сюрреально. Прекрасно, но сюрреалистично.

17:04
Бенедикт единственный человек, о котором я думал, играющим роль Тома Хаззарда. Никто, кроме него!. Так удивительно, когда желание на самом деле исполняется.


И я его очень понимаю! :-D

изображение

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Публикации, Скоро что-то будет!

18:16 

Друзья-товарищи

Здесь был samar65 )))))
16:10 

Празднуем?!!!

Здесь был samar65 )))))
АПД. Интересно наблюдать за распространением новости по сети, по тематическим сообществам и т.д. Короткое высказывание Мартина обрастает все большим количеством эпитетов. Какждый репостер считает своим долгом расширить и добавить что-то от себя.
Вот, например, из последних:
"22 декабря стало известно о расставании пары. "Мы с Амандой больше не вместе, но все так же очень-очень хорошие друзья, я всегда буду любить и уважать её!""
О как! :-D

изображение

“I’m not with Amanda any more,” he whispers about the partner/possible wife/possible ex-wife who he met in 2001, and with whom he has two children. “It’s very, very amicable — I’ll always love Amanda.” Х

Мой гугл-перевод:
Я больше не с Амандой. - он раскрывает секрет о своей партнерше/потенциальной жене/бывшей потенциальной жене, с которой он познакомился в 2001 году, и с которой у него есть двое детей.“Это очень, очень мирно — я всегда буду любить Аманду.”

Прощай, Аманда! Надеюсь твоя жизнь будет счастливой и радостной! :wine:

:dance3:

Ну и еще интересное.

We are sitting in a plush Soho hotel, with surprisingly bad background music. “In the day, Soho is my favourite place in the world,” says Freeman, who, following his break-up, lives in the genteel Belsize Park. And the night? “I’m too old for that shit now.”

Мы сидим в роскошном отеле в Сохо, с удивительно плохой фоновой музыкой.
"На данный момент Сохо мое любимое место в мире", - говорит Фриман, который после развода проживает в благородном Belsize Park.
- А ночи?
"Я слишком стар для всего этого дерьма".
От НХТМ

изображение

Ещё фоточка

@темы: перевод, личная жизнь героев :), Фоточги, Публикации, Мартин Фримен, Интервью, Аманда Аббингтон

20:44 

Шикарный китайский фотосет!

Здесь был samar65 )))))
изображение

31.10.2016 в 18:02
Пишет BaracudaJ:

Для журнала Grazia
Концептуальненько


+5



URL записи

@темы: Фоточги, Публикации, Бенедикт Камбербэтч

21:27 

О доблести, о подвигах, о славе...

Здесь был samar65 )))))
Make Mind Fresh 15.10.2016
Jasbir Siingh
Из интервью в гонконгском отеле Ritz Carlton.

изображение

Мы находимся в шикарном отеле Ritz Carlton в Гонконге для предварительного просмотра новейших кадров Доктора Стрэнджа, представленных Marvel Studios. В этом фильме, сделанном на основе серии оригинальных комиксов Стэна Ли, мы впервые встретимся с актером Бенедиктом Камбербэтчем в костюме супергероя.
читать дальше

@темы: перевод, Фоточги, Публикации, Мероприятия, Интервью, Доктор С, Бенедикт Камбербэтч

11:51 

Кусочек прекрасного

Здесь был samar65 )))))
Никогда не устану вспоминать и пересматривать (иногда, часто невозможно тяжело) гениальную "Третью звезду".
Благодаря свеженькой публикации в одной из групп ВК, вспомнился чудесный блог сценариста "Третьей звезды" Вона Сивелла и его прекрасный рассказ о Бенедикте, как актере и как человеке. Очень интересно перечитывать его сейчас, зная и любя Бена уже пять лет.

изображение

Вспомним вместе?

Там же еще один пост.

@темы: Фоточги, Третья звезда, Публикации, Гифки, Бенедикт Камбербэтч

07:55 

Vanity Fair

Здесь был samar65 )))))
Любоваться! Долго и вдумчиво... :inlove:

АПД. И видео съемок




04.10.2016 в 20:09
Пишет Нежная Валькирия:

Бенедикт для журнала Vanity Fair
Первая кликабельна



+8

С



Гифки

Статья на английском языке

Плюс видео, где Бен показывает фокусы

URL записи


Кусочки перевода из разных источников:
запись создана: 05.10.2016 в 04:24

@темы: перевод, личная жизнь героев :), Фоточги, Публикации, Гифки, Видео, Бенедикт Камбербэтч

12:57 

Шесть мифов о Ричарде III

Здесь был samar65 )))))
Шесть мифов о Ричарде III, 564-й день рождения которого отмечался 2 октября

изображение

Миф 1: Ричард был убийцей

В знаменитой пьесе Шекспира "Ричард III" читать дальше

@темы: Ричард, Публикации, Картинки

19:15 

Конец эпохи

Здесь был samar65 )))))
Как ни жаль, но король давно умер. А то, что пытается нам впарить Моффит и Ко, уже далеко не так прекрасно.... Так что попрощаемся, с грустью, но с пониманием.

Британский актер Бенедикт Камбербэтч в интервью журналу GQ Великобритания (ноябрь, 2016) намекнул на возможно скорый конец полюбившегося многим сериала «Шерлок». По словам Камбербэтча, создатели не говорят проекту «никогда», но пути его развития после четвертого сезона пока неясны.

«Это может быть концом эпохи. Если честно, это и ощущается как конец эпохи. Сериал идет к тому, с чего трудно будет сразу оттолкнуться. Мы сделали что-то довольно полноценное, завершенное, поэтому просто подождем и посмотрим», — сказал актер.

При этом Камбербэтч добавил, что всегда готов вернуться к роли Шерлока и идея окончательно отказаться от этого образа ему неприятна.

Телесериал «Шерлок» выходит на BBC One с июля 2010 года. За это время были показаны три сезона и специальные выпуски. Фанаты с нетерпением ждут премьеры четвертого сезона, которая намечена на январь 2017 года.

©

Кликабельно! Ещё фото.
изображение


И снова Бенедикт у Мартина в гардеробе порылся! Неужели думает, если мы давно не видели, то не узнаем? Ха-ха три раза! :-D

изображение

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Интервью, Мартин Фримен, Публикации, Сериальное, Фоточги, Шерлок

05:07 

Любуемся!

Здесь был samar65 )))))
В свете приближающейся премьеры, нас теперь будут заваливать печеньками! Пронзаю массу однотипных интервью и прекрасных фотосетов! Приготовьте ваши глазки! :inlove:

29.09.2016 в 23:25
Пишет BaracudaJ:

DTLux Spain October 2016
Первая кликабельна


+2


URL записи

@темы: Фоточги, Публикации, Бенедикт Камбербэтч

04:32 

Доктор Стрендж

Здесь был samar65 )))))
Мр-ми-ми-ми!
Фото от журнала Empire

изображение

И не один :bull:

А впервые мы его увидим в фильме "Мстители: Война бесконечности".

изображение

@темы: Скоро что-то будет!, Публикации, Моё кино, Доктор С, Бенедикт Камбербэтч, Фоточги

11:18 

Прекрасен!

Здесь был samar65 )))))
10:52 

Особенности английского образования

Здесь был samar65 )))))
Соберу ссылки на статьи некой Анны Деви об обучении в Англии. Мне было интересно!

Школа, Университет 1 часть, Университет 2 часть

@темы: Жизнь, Англия, Публикации

22:57 

Макияж такой незаметный!

Здесь был samar65 )))))
25.05.2016 в 01:19
Пишет _blackcat_:
Как создавался горбун Ричард III


Первоначальный вариант деформации, который впоследствии был заменен на более явный горб по просьбе продюссерской группы.




источник
URL записи

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Публикации, Пустая корона, Ричард, Сериальное, Фоточги, съемки

10:37 

"Ричард III": неправильный злодей

Здесь был samar65 )))))
aneitis ЖЖ: С тех пор как я, лет десять назад, прочитала "Ричарда III", он стал моим любимым произведением Шекспира, затмив на какое-то время даже "Гамлета", а сам Ричард - одним из любимых героев.

Не то чтобы я питала пристрастие к инфернальным злодеям читать дальше


@темы: Фоточги, Сериальное, Ричард, Пустая корона, Публикации, Бенедикт Камбербэтч

Мой мир!

главная